Bài 8

“tương ứng” với “PHÁP KHÉO LÉO TÁC Ý” không ?!

 (“Yoṇiso maṇasikāra” = Upakkama dhammā ?).

<>Danh từ “PHÁP” (dhammā) trong nhà Phật, vốn cho chúng ta “một ý nghĩa” rất “sâu rộng và minh triết”. -Nhất là khi nó đi chung với nhóm chữ “thực hành THIỀN PHÁP” (bhāvanā dhammā) ! -“SÂU RỘNG và MINH TRIẾT” ở đây, tất nhiên không liên quan gì  đến “thần học” hay “bản sắc tâm thức” của thuật ngữ thế gian. -Vì NÓ thông thoáng hơn “2 thứ ấy” và vẫn “chế định” (qui ước) rằng, đó là một giáo lý mô tả sự mềm dẻo (kammaññatā), “bổ túc” vào “kỹ thuật thanh lọc thân tâm” (bhāvanā), mà một người phàm cần thực hiện suốt cuộc đời đang chứa đầy nhiễu nhương…-chứ không duy nhất là vượt qua “chướng ngại tu hành” (nhất thời) của một người noi gương Phật !